Newsletter
Podaj swój adres e-mail, jeżeli chcesz otrzymywać informacje o nowych szkoleniach. Otrzymasz wiadomość nie częściej niż RAZ W MIESIĄCU.
Twoje dane będą przetwarzane zgodnie z naszą polityką prywatności
Zaloguj się
Nie pamiętasz hasła? Zarejestruj się

Dobór narzędzi CAT i QA: ekonomia, dostępność i elastyczność (17.11.2020)

Cena: 129,00 zł 129.00
Cena netto: 104,88 zł
ilość szt.
dodaj do przechowalni

Opis

Nie możesz się zdecydować na swoje pierwsze narzędzie CAT? A może posiadasz już narzędzie, ale rozważasz możliwości rozbudowy swojego zaplecza narzędziowego? To szkolenie dla Ciebie.

W trakcie 90-minutowego szkolenia pokrótce objaśnię, jak działają narzędzia CAT, a następnie wskażę różnice między wiodącymi na rynku narzędziami (MemoQ i Trados), uwzględniając również koszt ich utrzymania. Przedstawię Wam również szereg narzędzi desktopowych i internetowych, których znajomość może znacznie zwiększyć liczbę otrzymywanych zleceń (Across, Transit, Alchemy Catalyst, MateCat, Smartling, XTM). Objaśnię również, jak poruszać się między tymi narzędziami, aby nie zwariować. Na koniec omówimy również podstawowe narzędzia do weryfikacji tłumaczeń: XBench oraz Verifikę, ponieważ coraz więcej agencji z całego świata wymaga weryfikacji wykonanych tłumaczeń w jednym z tych narzędzi oraz przedstawiania raportu potwierdzającego przeprowadzenie takiej weryfikacji.

Szkolenie odbędzie się 17 listopada o godzinie 11:00.

Opinie o produkcie (0)

do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy od home.pl